Pour sa première bande dessinée, la dessinatrice espagnole Paula Lomas a choisi d’adapter un récit de la célèbre romancière Isabel Allende, Fille du destin. Le parcours d’une jeune femme entre quête d’amour et de liberté.
Abandonnée à la naissance
Valparaiso, Chili, 1832. Devant les grilles de leur maison, les Sommers découvrent un nourrisson en pleurs dans une caisse en bois. Miss Rose, la fille de cette bonne famille et son frère Jérémy vont recueillir ce bébé qu’ils baptisent Eliza, comme leur mère. C’est ainsi que débute Fille du destin, le roman best-seller de la chilienne Isabel Allende, publié en France en 1999.
Aujourd’hui, c’est la scénariste et dessinatrice espagnole Paula Lomas qui s’empare de cette fresque romanesque dans une belle adaptation de 152 pages, éditée par Le Lombard.
La dissimulation et la ruse
Élevée entre les préceptes de la bonne société anglaise (Miss rose) et ceux de la servante Mapuche Mama Fresia, Eliza grandit vite. A seize ans, alors qu’on essaie de lui trouver « un bon parti », la voilà qui tombe amoureuse de Joaquin, un bel ouvrier à la peau brune.
Celui-ci va quitter le Chili pour rejoindre l’Amérique du Nord. Nous sommes en pleine ruée vers l’or et Joaquin n’échappe pas à cette fièvre : « en Amérique, n’importe qui peut devenir riche à la sueur de son front ».
Eliza veut le rejoindre mais à cette époque, quant on est une femme, il paraît bien difficile, voire impossible, de voyager seule. Il faut bien alors trouver un subterfuge. Embarquée à bord d’un navire marchand, aidée par un jeune chinois, Tao, c’est travestie en homme qu’Eliza débarque en Californie.
Commence alors pour elle un long périple qui la mènera de San Francisco jusqu’aux abords de la Veta madre, convoitée par tous les chercheurs d’or. Mais plus que la richesse matérielle, c’est peut-être celle du coeur et des sentiments qui anime la jeune femme. Tout en cherchant Joaquin, elle doit subvenir à ses besoins, se faisant tour à tour pianiste, écrivaine publique ou encore infirmière…
Un aventurier parmi d’autres
En parcourant la Veta madre de long en large, évoluant dans un monde d’hommes où règne souvent racisme et sexisme, Eliza découvre en elle des forces qu’elle ne connaissait pas. « Aujourd’hui, lâche-t-elle, je suis un aventurier parmi tant d’autres en route vers la Californie dorée ».
Mais la jeune femme reste lucide. Elle sait que son destin n’est pas de rester auprès de ces chercheurs d’or dont la vie est « rude et frustrante. Ils n’ont pas compris que cela ne vaut pas la peine de gâcher sa vie à courir après une poussière jaune. Ils sont aveugles et ne savent pas voir la beauté qu’ils ont sous leur nez ».
Unknown subject
« On marche et puis c’est tout «
Lasse de parcourir ce vaste territoire à la recherche de son premier amour, Eliza pose ses valises auprès de Tao. On ne vous dira pas si elle finit par retrouver Joaquin. Sachez seulement qu’auprès de cet homme devenu médecin qui-ci apprécie sa compagnie, elle éprouve quelque sentiment.
Lui, empreint d’une philosophie toute chinoise, sait une chose : » On vient tous ici à la recherche de quelque chose et on finit par en trouver une autre. Dans la vie on n’arrive jamais quelque part. On marche et puis c’est tout ».
Le trait simple, épuré de Paula Lomas, donne à cette Fille du Destin de belles couleurs dans un découpage en trois actes. L’autrice madrilène, qui signe ici sa première bande dessinée, propose un voyage cohérent dans l’œuvre d’Isabel Allende.
- Fille du destin
- Scénario et dessin : Paula Lomas
- Editeur : Le Lombard
- Prix : 23, 95 €
- Parution : février 2026
- Nombre de pages : 152
- ISBN : 9782808212885
Résumé de l’éditeur. 1832, Valparaiso, au Chili. Eliza est abandonnée puis recueillie par les Sommers, une famille de la bonne société anglaise. À 16 ans, elle tombe éperdument amoureuse de Joaquin, un jeune homme pauvre et entreprenant qui la quitte bientôt pour tenter sa chance à San Francisco. Enceinte, Eliza embarque en secret sur un navire afin de le retrouver. En Californie, c’est le temps de la ruée vers l’or. La jeune femme va découvrir un monde sans foi ni loi, peuplé de brigands, de prostituées et de voyageurs en quête de richesse…
Eliza va tenter d’y trouver son chemin et de tracer sa route vers la liberté et l’émancipation.
À propos de l'auteur de cet article
Jean-Michel Gouin
Passionné par l'écrit, notamment l'histoire, la littérature policière et la bande dessinée, Jean-Michel Gouin a été journaliste radio et presse écrite pendant une trentaine d'années à Poitiers.
En savoir
