Béa et Michel Constant signent conjointement Déviation, l’histoire de Mary, une femme qui retrouve le chemin de la libération après avoir vécu vingt ans sous la coupe d’un mari violent.

Suivez le panneau !
Un simple détour peut parfois tout changer. En juin 2016, dans une rue de Blackpool (Royaume-Uni) Mary se trouve au volant de la voiture de son mari. Aux côtés de la jeune femme, sur le siège passager, le chien Nelson lui tient compagnie. Au hasard de la conduite, prise dans le flot de la circulation, elle doit suivre un panneau déviation qui se présente à elle. Une bifurcation inattendue qui va changer le cours de sa vie…
C’est le point de départ d’un road movie original, Déviation, publié chez Futuropolis dans le cadre de sa collection « Récits singuliers ». Scénarisé, dessiné et colorisé par le couple Béa et Michel Constant, cet album vient clore une trilogie initiée par ces mêmes auteurs avec La dame de fer et Lady Jane.
Toutefois, celles et ceux qui n’auront pu lire ces premiers opus ne seront pas pénalisés pour autant, cette Déviation pouvant s’apprécier de manière indépendante.

Sous sa coupe pendant vingt ans
Mary, on l’apprend peu à peu au fil de ce récit, est une femme malheureuse, sous la coupe d’un mari dont on ne verra pas ici le visage. Seule, à plusieurs reprises, sa voix retentit dans le téléphone de son épouse. Et ses mots ne sont pas des plus tendres ! Mais est-ce bien sa voix, ou plutôt cette voix intérieure qui paralyse Mary dans ses moindres faits et gestes et qui lui promet la colère du mari si elle rentre ?
Alors, ce jour où le hasard a mis ce panneau sur sa route, elle franchit le pas et va peu à peu se libérer d’une emprise qu’elle subissait depuis vingt ans.
Des rencontres qui font du bien
Paumée au départ, Mary va faire de belles rencontres au fur et à mesure qu’elle avance. Le chien Nelson, qu’elle a rebaptisé Freddie, en hommage au chanteur du groupe Queen Freddie Mercury, n’est bientôt plus sa seule compagnie. Un couple de jeunes campeurs qui l’héberge une nuit dans un chalet, des hommes dans un pub qui l’aident à fuir quand elle se sent menacée, un second couple de retraités bienveillants qui lui redonnent confiance, seront autant de moments de convivialité qui vont requinquer Mary.

D’après une histoire vraie
Peu à peu, la petite voix culpabilisante qui la freinait dans ses envies de fuite va s’éteindre. Aidée par Lucy, la fille du couple de retraités, Mary va s’émanciper, changer de look et revenir ainsi à la vie. Alors qu’à 19 ans, elle était tombée sous la coupe d’un homme dominateur et violent, la voici vingt ans plus tard sur le chemin de la libération.
Ce récit entre rires et larmes, qui se clôt sur une happy end, est selon ses auteurs inspiré d’une histoire réelle survenue dans leur entourage. Située en Angleterre, elle a toutefois une portée universelle. L’histoire de Mary peut en effet être celle de nombreuses femmes. Ici, le cheminement intérieur de Mary revêt une portée universelle.
Béa et Michel Constant nous proposent un beau portrait de femme, dessiné avec finesse et tendresse. Celle-ci semblant nous dire après eux, vous aussi suivez la déviation!
- Déviation
- Scénario : Michel et Béa Constant
- Dessin : Michel Constant
- Editeur : Futuropolis
- Prix : 16 €
- Parution : 12 mars 2025
- ISBN : 9782754836326
Résumé de l’éditeur : Blackpool, Lancashire, juin 2016. Mary part avec la voiture et le chien de son mari pour acheter le pack de bière qu’elle a oublié de lui prendre. Stressée par les nombreux messages qu’il lui envoie pour qu’elle se dépêche de revenir, elle rate l’embranchement à cause d’un bête panneau de déviation qui la détourne de la route habituelle. La voilà perdue dans une banlieue qu’elle ne reconnaît pas. La peur de la punition qui lui promet son mari à son retour la pousse à continuer sa route…
Michel et Béa Constant racontent par le menu l’emprise qu’un homme peut exercer sur sa femme et le processus mental de celle-ci pour, progressivement, s’en affranchir. Un récit implacable mais qui se termine par une libération.
À propos de l'auteur de cet article
Jean-Michel Gouin
Passionné par l'écrit, notamment l'histoire, la littérature policière et la bande dessinée, Jean-Michel Gouin a été journaliste radio et presse écrite pendant une trentaine d'années à Poitiers.
En savoir