Arrivés à Akkinen, Gaspar et sa fille doivent s’acclimater à cette région du Grand Nord. Produits toxiques rejetés dans une rivière, disparition inquiétante et intégration dans une nouvelle ville sont...