Boutonné en jalousie, c’est comme un bouton que l’on attache à la mauvaise boutonnière, un sentiment d’être mal ajusté. Pourtant, c’est bien l’inverse qui arrive entre Khalil et Isaël, deux adolescents qui se cherchent et se trouvent. Une romance poétique et douce de Jul Maroh.

A l’équinoxe d’automne, un pas pour soi
Il y a six mois, Khalil a laissé son cœur parler. Il a fait son coming out. Dans sa famille, l’adolescent est lové dans un cocon d’amour. Son grand frère, Fahad, est protecteur et attentionné de ce qui se passe en cours.
“Je préfère ma vie à la leur, vous êtes des amis en or.”
Au lycée, Khalil a aussi des ami.es bienveillant.es. Aïssata et Sacha sont là pour lui. Enfin, ils sont là, les uns pour les autres. Une solidarité queer bienvenue. Surtout que Sacha est attiré par son pote.

Arlequin de mon cœur ?
Khalil s’émancipe aussi grâce à l’atelier de théâtre de son lycée. Il est chargé de réaliser les décors d’une future pièce.
Mais un autre adolescent, Isaël trouble Khalil. L’Arlequin de la pièce pourtant semble être le vrai hétéro de base, bien soutenu par ses potes homophobes doublés de xénophobes. Le jeune ado gay est donc la cible préférée de ces mâles en mal de reconnaissance.
Mais Isaël peut-il devenir l’arlequin du cœur de Khalil ?

Colle en corps à corps
Les répétitions de la pièce deviennent alors le théâtre d’une altercation entre Isaël et Khalil. Le premier pour bien se faire voir de ses amis provoque le second.
“Vous serez collés ensemble après le dîner. Et chacun réparera les dégâts causés à l’autre.”
La professeure intervient. Elle est déçue de l’attitude des deux élèves. Elle les envoie ainsi en retenue le soir-même. Khalil doit recoudre le costume d’Isaël, tandis que celui-ci doit réparer le décor qu’il a déchiré.
Dans la conversation entre les deux adolescents, Isaël fond en larmes. Khalil tente de le réconforter. Le premier embrasse alors le second…

Boutonné en jalousie : du poème de Mireille Harvet à la romance de Jul Maroh
Jul Maroh part d’un constat terrible : “les poétesses et poètes queers de notre culture sont sous-représenté.es ou invisibilisé.es dans notre éducation francophone.” Et encore plus, chez les plus anciennes et anciens artistes.
L’auteurice de Le bleu est une couleur chaude choisit alors dans son corpus personnel, Arlequin de Mireille Havet. Poétesse lesbienne des années 1920, l’autrice proche de Cocteau, Gide et Colette utilise beaucoup de symboles dans ses textes. Des textes qui résonnent avec les vies d’Isaël et Khalil. Et c’est ces symboles qu’apprécie Jul Maroh.
De Arlequin, Jul Maroh en développe Boutonné en jalousie, une romance adolescente entre difficulté de dire qui l’on est, de se sentir bien dans son corps comme dans son cœur. Des amours adolescentes d’une belle justesse, où l’auteurice n’élude pas la pression de la société sur deux personnages hommes qui s’aiment.

Boutonné en jalousie : s’accorder comme des boutons
L’on dit souvent “attacher Pierre avec Paul” ou “boutonner dimanche avec lundi”, c’est l’élément central de Boutonné en jalousie, comme le souligne Jul Maroh. Comme l’auteurice l’expose sur sa couverture. Khalil a attaché un bouton de sa chemise avec la mauvaise boutonnière. C’est ce décalage que l’on retrouve dans la scène de la colle, celle du départ de la romance.
Pourtant, s’ils semblent ne pas se correspondre avant cette séquence, Isaël et Khalil se trouvent.
L’un se cache, l’autre est assigné à ses origines et sa sexualité
Tel l’Arlequin du poème de Mireille Havet, Isaël se cache. Son costume est sa carapace. Il doit paraître un “vrai” homme auprès de ses copains. Viril, amant de plusieurs adolescentes. Pourtant derrière cet habit de losanges colorés, le jeune garçon est quelqu’un d’autre.
C’est la pièce de théâtre qui le révèle à lui et aux autres. (Décidément le théâtre, c’est un art au monde, aux autres).
“Je suis arabe et gay dans une société raciste et homophobe ! Je suis tout le temps en colère !”
Quant à Khalil, pour lui c’est la double peine. Il est gay et arabe. Il est donc assigné à rester dans l’ombre. Doublement minorisé. Pourtant, il est là. Il montre aux autres qu’il existe dans son entièreté. De plus, il a une vraie chance (ce n’est pas la majorité des cas) : ses parents, son frère et ses amis sont bienveillants.

Bichromie réussie
Dans Boutonné en jalousie, Jul Maroh utilise une gamme chromatique fondée sur une bichromie verte et rose. Comme le souligne l’auteurice de Corps sonores, ce fut un vrai défi. Mais ce duo vert-rose s’est naturellement imposé. Notamment pour soutenir le duo Khalil/Isaël. Deux adolescentes à la personnalité opposée.
Boutonné en jalousie est une belle histoire d’amour, un récit grand public que l’on peut lire dès 12 ans. Jul Maroh veut “rappeler l’importance des coming out à l’adolescence”. Iel poursuit ainsi son envie en créant cet album de : “casser les clichés racistes et masculinistes, interroger les hontes et les terreurs sur lesquelles nous basons trop souvent nos décisions.”
L’album est dédicacé : “Pour tous les Khalil et les Isaël qui osent aimer”. Un message si simple mais si délicat dans les heures qui s’assombrissent aujourd’hui.
- Boutonné en jalousie
- Auteurice : Jul Maroh
- Éditeur : Le Lombard
- Prix : 20,45 €
- Parution : 24 janvier 2025
- Nombre de pages : 136
- ISBN : 9782808214773
Résumé de l’éditeur : Depuis son coming out, Khalil cherche un équilibre entre les cours, le skatepark et sa passion pour les décors de théâtre. Bien qu’il soit entouré par une bande d’amis bienveillants, la vie au lycée reste agitée, et le voyage scolaire du club théâtre s’annonce intense en émotions et en rebondissements. Il faut dire que Khalil pense un peu beaucoup à Isaël, ce Terminale de la troupe aussi mélancolique que provocateur, dont les intimidations cachent d’autres secrets…
À propos de l'auteur de cet article
Damien Canteau
Damien Canteau est passionné par la bande dessinée depuis une trentaine d’années. Après avoir organisé des festivals, fondé des fanzines, écrit de nombreux articles, il est toujours à la recherche de petites merveilles qu’il prend plaisir à vous faire découvrir. Il est aussi membre de l'ACBD (Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée) et co-responsable du prix Jeunesse de cette structure. Il est le rédacteur en chef du site Comixtrip. Damien modère des rencontres avec des autrices et auteurs BD et donne des cours dans le Master BD et participe au projet Prism-BD.
En savoir