Tous à l’abordage 🏴☠️ Avec Forbans ! sorti aux éditions Le 3e oeil, Renaud Farace et Olivier Philipponneau, les auteurs de Détective Rollmops revisitent avec brio, panache et tout en jeux de mots les histoires de Pirates. Larguez les amarres !
Sur l’Océan Pantouflard, le duc Éric du Sudouest doit épouser la comtesse Éléonore du Nordest. Mais alors que les futurs mariés sont en train d’échanger leurs vœux, le capitaine pirate Barbe-en-Tas déboule, bien décidé à semer la zizanie. Et pour cause : Éric est son unique héritier ! Oui vous m’avez bien compris, le vrai père d’Eric est un forban et il a décidé que son fils embrasserait le même destin, dusse-t-il employer la force.
Enrôlé de force à bord du navire bien nommé « La Rage des Dents d’la mer », Éric et sa tortue Tortilla apprennent que le pirate et sa bande veulent à tout prix s’emparer d’un trésor à nulle autre pareil : la perle du dieu Gekoko, déposée tous les 107 ans au fond d’un cratère d’une petite île perdue. Et le temps presse pour que les flibustiers s’en emparent ! La chasse au trésor est lancée mais nos protagonistes ne sont pas au bout de leurs surprises…
Mots-valises et OuLiPo
Des boulets de canon qui parlent et portent tous des noms de cocktails, un pirate portant les allitérations en bandoulière et jouant du crochet à tord et à travers, une comtesse bien décidée à briser les convenances et la tutelle parentale, et bien sûr des dialogues qui fusent et font mouche tout au long du livre : Forbans ! réinvente les récits de « frères de la côte » !
Question dialogues, Renaud Farace s’en donne à cœur joie dès lors qu’il s’agit de faire de l’esprit. Enchaînant les néologismes à grand coups de mots-valise (le requincaillerie, l’éléphanfare…), tordant les expressions à sa guise (filer à l’anglaise devient filer à l’anguille…), le scénariste est passé maître dans les jeux de mots. Amateur de l’Ouvroir de la littérature potentielle (OuLiPo), Farace multiplie les cascades verbales et ce, pour notre plus grand plaisir. Vos zygomatiques vont s’en souvenir.
Sabre de bois, quelle maquette !
Avec sa reliure suisse permettant une ouverture complète du livre sans crainte d’en abîmer son dos, Forbans ! a indéniablement du cachet. Publié initialement à 50 exemplaires sous la forme d’une série de fanzines, cette édition définitive est du meilleur effet. Et face à la hausse du prix du livre et a fortiori du papier, parvenir à produire un livre de 288 pages imprimé en 4 pantones sur papier de 150 grammes pour seulement 27 € relève de l’exploit.
Un très bel écrin donc pour être à la hauteur du travail graphique remarquable d’Olivier Philipponneau, qui s’avère être aussi le cofondateur des…éditions 3e œil. Surement parce que l’on est jamais mieux servi que par soi-même ! Et quand on voit le résultat, cela se comprend.
Graphiquement et verbalement très soigné, Forbans a donc du coffre. Mais les aventures de Barbe-en-Tas ne sauraient se résumer à des rebondissements en pagaille. C’est un livre traitant aussi de la connaissance, de l’affirmation de soi, du rapport à l’autorité (paternelle mais pas que !) de quête de liberté et d’identité. À lire dès 10 ans, que l’on soit moussaillon, marin d’eau douce, gibier de potence ou capitaine averti ! « Et par le rectum bouché de la grande raie mouchetée », ce n’est pas le Capitaine Barbe-en-Tas qui me contredira !
- Forbans !
- Auteurs, dessinateurs : Renaud Farace, Olivier Philipponneau
- Éditeur : éditions 3 Oeil
- Prix : 27 €
- Parution :15/10/2025
- Nombre de pages : 286
- ISBN :9782492476211
Résumé de l’album : À bord d’un galion fendant les flots de l’océan Pantouflard, les noces du jeune Duc Éric du Sudouest et de la Comtesse Éléonore du Nordest sont sur le point de se conclure. Mais ce serait sans compter l’imminence de l’abordage mené par le capitaine pirate Barbe-en-Tas, père caché d’Éric, venu récupérer son unique héritier. Avant que tout ce beau monde se retrouve embarqué de gré ou de force dans la quête de la perle légendaire de la mystérieuse île Gekoko
À propos de l'auteur de cet article
