Aux frontières de l’horrifique et du mystère, Malanotte plonge dans le quotidien tourmenté d’un village du sud de l’Italie. Quand une malédiction pèse sur toute une famille…
Retour au bercail
Pas facile d’accéder à Malanotte. C’est le nom de ce petit village imaginaire fait de vieilles bâtisses enchevêtrées et aux ruelles escarpées. C’est le village des ancêtres d’Ernesto, jeune journaliste qui traverse son pays, l’Italie, à la fin des années soixante-dix. Féru d’ethnographie, il s’est mis en quête d’histoires et de témoins du passé. Alors, avant que ne disparaissent les anciens, il a décidé, muni d’un vieux magnétophone à bandes, d’enregistrer leurs voix.
Hommage d’un jeune homme de la ville à ses racines paysannes, enquête ethnographique et pèlerinage intime sont au cœur de Malanotte, la malédiction de la Pantafa, un récit scénarisé et dessiné par deux italiens de talent, Marco Taddei et Laura La Came. Cet album est le deuxième publié chez Steinkis, dans le cadre de son jeune label, Aux Confins, créé au printemps 2025. Ce livre avait fait l’objet d’une première parution, en Italie, en 2022.
A l’écoute des anciens
Au départ, le jeune Ernesto est un peu accueilli comme l’enfant prodigue à qui l’on ouvre volontiers sa porte. Même si on se méfie un peu de l’engin qu’il a amené de la ville (l’enregistreur) on lui raconte quand même des anecdotes d’antan, quitte à en rajouter. Face à une alerte centenaire ou un paysan malicieux, Ernesto ne peut qu’écouter avec attention, persuadé de faire œuvre utile : « Je crois que si on ne sait pas d’où on vient, ça n’a même pas de sens de se lever le matin… ».
Louable intention, mais bientôt, pour des raisons qui peu à peu lui échappent, les bouches vont se fermer devant le jeune enquêteur.
Le poids du passé
Des questions se posent à Ernesto… Pourquoi, voici bien des années, son père, Alberto, a-t-il brusquement quitté Malanotte ? Quelles sont ces ombres menaçantes et ces étranges cauchemars qui l’accablent ? Pourquoi les villageois lui manifestent-ils désormais autant d’hostilité ? Ernesto apprend par l’un d’eux, un fantôme peut-être, qu’une malédiction plane sur Malanotte.
Est-ce le fait de la Pantafa, cet esprit nocturne qui hante les dormeurs, selon une vieille légende ? On laisse au lecteur le soin de se faire sa propre impression.
Entre histoire familiale et superstitions populaires, ce village qui paraissait si calme retrouvera-t-il la paix ? On ne le saura pas vraiment. La fin ouverte laisse place à bien des suppositions.
Reste le trait charbonneux, envoûtant de La Came, qui entoure décors et paysages d’un voile poudreux, multipliant les jeux d’ombres, et qui vient relever la touche fantastique de ce récit.
- Malanotte ( La malédiction de la Pantafa )
- Scénario : MarcoTaddei
- Dessin : Laura La Came
- Editeur : Steinkis
- Prix : 24 €
- Parution : septembre 2025
- ISBN : 9782368469279
Résumé de l’éditeur : À la fin des années soixante-dix, Ernesto, apprenti journaliste, traverse l’Italie pour recueillir des histoires et des témoignages d’un pays qui semble disparaître sous les coups de la modernisation. Ce voyage est l’occasion de revenir pour la première fois à Malanotte, village de ses ancêtres, que son père a brusquement décidé de quitter. D’abord invité et choyé comme l’enfant prodigue de retour, Ernesto va rapidement devenir en menace, un corps étranger qui doit être expulsé dès que possible. La raison ? Une effroyable malédiction qui pèse sur sa lignée… et dont il est désormais la cible.
À propos de l'auteur de cet article
Jean-Michel Gouin
Passionné par l'écrit, notamment l'histoire, la littérature policière et la bande dessinée, Jean-Michel Gouin a été journaliste radio et presse écrite pendant une trentaine d'années à Poitiers.
En savoir
