Yôsuke s’est endormi dans le bus. Arrivé au terminus, le chauffeur le réveille. C’est un coin de campagne et il n’y a pas de retour possible avant le soir. Heureux...
Ex-militaire, Jun se bat contre ses démons. Revenue du front avec des maux à l’âme, elle se réfugie dans la drogue pour tenter de survivre dans la rue. Son syndrome...